“Desfase cognitivo” es un nombre elegante para “WTF”.
Aunque técnicamente y según Wikipedia:
What the fuck, vulgarismo inglés, frecuentemente usado en chats y foros para mostrar estupefacción o asombro (o, en ocasiones, desacuerdo), y cuya traducción al castellano podría ser: «Qué demonios», «Pero qué coño», «Qué chingados», «Qué jodidos».
También puede ser acrónimo de cualquier otro pronombre interrogativo, que, en inglés, comience por «W», como Who, When, Where, Why, adoptando el conjunto sus significados, razón por la cual, en ocasiones se conoce a dicho acrónimo, como «la partícula interrogativa universal», y recayendo la carga semántica sobre el signo ortográfico que acompañe al acrónimo:
Como eufemismo, se suele escribir: «whiskey tango foxtrot», según el Alfabeto de la OTAN.
Además le podrían dar un vistazo al apéndice de la jerga de Internet en Wikipedia. Muy interesante, con bellzas como WYGOWM?, MTFBWY o el clásico OMGWTFBBQ.
La verdad yo sólo les quería preguntar algo: WTF?
WTF = Win To Flash
¿Te gusta este comentario?
0
0